Leçon 38 Section 1 Vocabulaire

 

une baguette – батон
célèbre – знаменитый, известный
le champagne – шампанское
une construction – сооружение, строительство
un coq – петух
un croissant – рогалик, полумесяц
exister – существовать, жить
fabriquer – производить, изготовлять
une guerre – война
la haute couture – «от кутюр», парижские моды
une information – информация; сообщение
à la manière de – наподобие, на манер, подобно
un parapluie – зонт(ик)
un pays – страна
une roue – колесо
un symbole – символ, знак
une tour – башня
un cheval – лошадь, (chevaux — лошади)

Leçon 38 Section 2

 

1 De quoi ça parle ?

Lisez le titre et l'introduction de l'article. Dites quel est le sujet de l'article.

La 2CV... Quatre roues sous un parapluie

Elle s'est d'abord appelée la TPV, la Toute Petite Voiture. Eh oui! Et puis, plus tard, la 2CV (фр. deux chevaux vapeur — две лошадиные силы). Aujourd'hui, en France, tout le monde l'appelle la « deudeuche ». Elle est célèbre dans tous les pays du monde. Mais est-ce que vous connaissez son histoire ?

Tout a commencé en 1935. Pierre Boulanger, le directeur de Citroën, voulait sortir une nouvelle voiture, petite et pas chère : il a alors demandé de fabriquer « quatre roues sous un parapluie »...
Quatre ans plus tard, le 3 septembre 1939, la première 2CV est née... et, le 4 septembre, chez Citroën, on a tout arrêté! C'était ta guerre... Finalement, on a présenté la nouvelle Citroën aux Français le 7 octobre... 1948. Et, à partir de
là, la « deudeuche » a tout fait : elle a voyagé dans le monde, elle a travaillé pour la poste, elle a été taxi... et elle a fait du cinéma ! Célèbre. Elle était célèbre! Jusqu'en 1990... Parce que, le 27 juillet 1990, on a arrêté de fabriquer la petite Citroën préférée des Français...
Et aujourd'hui ? Eh bien, aujourd'hui, il existe un club, le Club des Amis de la 2CV (www.dubamis2cv.org). Et, tous les ans, ces amis de la «deudeuche» se rencontrent en France,en Finlande, en Hollande mais aussi dans d'autres pays du monde.

Leçon 38 Section 3 Exercices

 

1 Repérages

Lisez l'article et :
1 relevez tous les noms donnés à la 2CV ;
2 relevez toutes les indications de temps.

2 En résumé

Complétez le tableau ci-dessous sur le modèle suivant.

3 Les symboles de la France

1 Observez les photos de 1 à 10 et associez-les à un des mots suivants.


a le TGV
b Marianne
c la tour Eiffel
d la baguette
e la haute couture
f le Champagne
g le camembert
h le tour de France
i le croissant
j le coq

4 Moi, la tour Eiffel

Utilisez les informations ci-dessous et, à la manière du texte sur la 2CV, écrivez un petit article sur la tour Eiffel.

Leçon 38 Section 4 Savoir-faire

 

1 Blog

Vous venez de créer un blog sur votre famille. Racontez sur ce blog le jour de votre mariage : où et comment s'est passée la journée ? Quelles personnes participaient au mariage ? Quel temps faisait-il ce jour-là ?..

 

2 Amis d'enfance

Vous avez retrouvé un (e) ami (e) d'enfance sur trombi.com. Vous vous êtes donné rendez-vous dans un café pour parler de votre vie actuelle et raconter ce que vous avez fait entre le lycée et aujourd'hui. Imaginez le dialogue.

 

3 Faits divers

Écoutez le reportage radio.
Racontez à votre voisin (e) ce qui s'est passé.

 

4 Fête du cinema

Lisez le document et envoyez votre texte au magazine. Racontez où, quand, avec qui cela s'est passé et quel était le film.